J.Miltinio dramos teatre atidaryta paroda Migelio de
Servanteso knygos “Don Kichotas” 400 metų jubiliejui paminėti. Ispanijos
ambasados Lietuvoje ir Panevėžio dailės galerijos organizuojamoje ekspozicijoje
pateikiami vieno žymiausių Lenkijos kolekcininkų Žosefo Tadeušo Čosnykio
surinkta dvidešimties menininkų iš 9 pasaulio šalių darbų rinkinys “Don Kichoto
motyvai ekslibrisuose”, tarp jų yra ir panevėžiečio Zigmanto Plėščio darbų.
Ekslibrisuose dažnai būna su literatūra, rašytojais susiję motyvai, yra ir populiariame kūrinyje vaizduojamas riteris, kovojantis su vėjo malūnais. Pasak Ispanijos Karalystės ambasadoriaus Lietuvoje Fidelio Lopeso Alvareso, turbūt nereikia įtikinėti nė vieno žmogaus apie svarbą kūrinio, kuris išverstas tik į šiek tiek mažiau kalbų nei Biblija. “Knyga per keturis šimtus metų vis dar yra įkvėpimo šaltinis įvairiausio žanro kūrėjams: muzikams, dailininkams, rašytojams, skulptoriams, teatro ir kino režisieriams. Pirmosios Don Kichoto dalies publikacijos keturių šimtų metų jubiliejaus proga Ispanijos ambasadoje Lietuvoje surengėme daug renginių, skirtų atskleisti knygos, davusios pradžią moderniajai novelei, gilumą, turtingumą ir sudėtingumą”, – apie kūrinio svarbą kalbėjo F.Lopesas Alvaresas.
Genialiojo rašytojo M. de Servanteso išgalvotas personažas jau XX amžiaus pradžioje tapo motyvu ekslibrisų raižiniams. J.Miltinio dramos teatre pristatomoje parodoje autoriai iš Lenkijos, Vokietijos, Ukrainos, Rusijos, Estijos, Latvijos, Serbijos ir Juodkalnijos, Kazachstano ir Lietuvos vaizduoja klaidžiojantį riterį Don Kichotą, vaizduoja jo ištikimą ginklanešį Sančą Pansą, gražiąją Dulsinėją ir besisukančius vėjo malūnus. Vieni darbai dvelkia humoru, ironija, kiti – tarsi prisodrinti riteriui būdingo orumo ir rimtumo. “Įdomi yra tarpkultūrinė išraiška, ji mus priartina prie Don Kichoto pasaulio, pasitelkiant daugelio kitų šalių tradicijas. Menininkai pagal savo kilmę kiekvienas savaip vaizduoja Don Kichotą: dėvintį būtent autoriaus kraštui būdingus drabužius arba statantį vėjo malūnus vietovėse, kurios mums vargiai primintų Lamančą”, – apie ekslibrisų unikalumą kalbėjo Ispanijos Karalystės ambasadorius Lietuvoje.
J.Miltinio dramos teatro vadovas Rimantas Teresas džiaugėsi, kad į Panevėžį atkeliauja vis daugiau tarptautinių parodų. “Kas vyksta teatre, yra unikalu. Neseniai buvo Čekijos architektūros paroda, dabar ekslibrisuose vaizduojamas Don Kichotas. Tikiuosi, ir toliau bus tęsiama ši graži parodų tradicija”, – sakė R.Teresas.
Per parodos atidarymą apsilankę miesto meras Vitas Matuzas, Seimo narys Julius Dautartas, Panevėžio apskrities viršininko pavaduotoja Zita Kukuraitienė, miesto Savivaldybės administracijos direktorius Visvaldas Matkevičius džiaugėsi efektyviu Ispanijos ir Lietuvos bendradarbiavimu. Ispanijos Karalystės ambasadorius tikino, kad Don Kichoto buvimas Panevėžyje yra reikšmingas ir perteikia šiltus jausmus Ispanijai. “Jau planuojame kitų metų kultūrinę programą ir tikrai atkreipsime dėmesį į Panevėžį”, – žadėjo F.Lopesas Alvaresas.
Į Panevėžį atkeliavusi ekslibrisų paroda yra vienas iš ciklo renginių, kuriuos organizuoja Ispanijos Karalystės ambasada. 400 metų jubiliejaus minėjimo šventės jau vyko Vilniaus dailės galerijoje, Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje, “Lietuvos” kino teatre, Nacionalinėje bibliotekoje ir Lietuvos muzikos akademijoje, o, anot F.Lopeso Alvareso, ekspozicija ypač tinkama pratęsti šį genialiam M. de Servanteso kūriniui skirtą renginių ciklą Panevėžyje – gimtinėje dailininko, kurio darbai taip pat puošia ekspoziciją.
Neringa Sirtautienė
tel. (8-655) 04728 neringa@sekunde.com
S.Kašino nuotr. Ispanijos Karalystės ambasadorius F.Lopesas Alvaresas (viduryje) tikino, kad planuodamas kitų metų kultūrinę programą atkreips dėmesį į Panevėžį.
